Le Trône de Fer

Salut Salut !

Mon livre du moment c'est le 1er tome français de la saga de Georges R R Martin.

Pour résumer l'histoire : un plongeon dans un monde fantastique qui se passe à une période médiévale avec les intrigues autour du trône royal. On suit successivement les différents persos de l'histoire par petits chapitres, on se retrouve avec les différentes familles importantes...

Intrigues, complots, meurtres, jalousie et j'en passe sont au programme de cette longue très longue saga ( l'auteur a prévu de faire au total une 20aine de livres en format poche, format qu'ils n'ont qu'en France car un tome US regroupe deux à quatre tomes français ).

Ne résistez pas à l'appel de la terre de Westeros !

bah on va dire que le nombre de livre reduit l'envie de les lire lol

mais j'ajoute ça a ma liste si je retrouve le temps de lire...

D'une certaine façon, c'est moi qui ai poussé Soccar à lire Le Trône de Fer. Moi-même je n'ai pas encore lu tous les tomes que nous avons au pays de Candy Molière, mais je suis d'ores et déjà accro, et pas ma de chapîtres m'ont littéralement scotché sur place.

Pour avoir comparé avec la version originale sur certains passages, la traduction me semble très fidèle, et la camembérisation ne nuit pas du tout au charme de l'oeuvre à la base.

Et de mon côté, cette saga m'a réconcilié avec la fantasy. Ça va m'inspirer un chouïa pour ma propre saga de fantasy.

erf le médieval c'est pas trop mon truc...